Thursday, June 11, 2015

Jazzer l'été 2015!


Jazz Petite-Bourgogne est un web documentaire multi-plateforme qui raconte l'incroyable contribution de Montréal à l'histoire de jazz en explorant la vie des musiciens Noirs légendaires de La Petite Bourgogne. Découvrez le web documentaire et l'application iPhone et livre numérique connexe ici, ainsi que notre programmation éstivale, incluant des visites guidées et des concerts !

• VISITES GUIDÉES JAZZ avec Leah Blythe

Catbird Productions est fier de présenter une troisième saison estivale de visites guidées jazz à Montréal. Visitez les lieux du jazz en compagnie de l'animatrice Leah Blythe et avec l'application iPhone Jazz Petite-Bourgogne gratuit. Cet été, nous offrons deux visites guidées emballantes:

Visite A - La Petite-Bourgogne et la communauté noire
Découvrez les centres communautaires de l’époque, le lieu de naissance d'Oscar Peterson, l’Église Union United, ainsi que des lieux clés dans l’histoire des noirs dans la Petite Bourgogne et leur influence sur le jazz.

le 20 juin à 10h
le 15 août à 16h

Visite B - Les clubs de nuit et les trains
Découvrez les lieux des anciennes boîtes de nuit jazz telles que le Café St-Michel and Rockhead's Paradise, ainsi que le lien entre l’histoire ferroviaire et le jazz à Montréal.

le 18 juillet à 13h
le 19 septembre à 13h

20$ chaque (frais/taxes inclus). Sac fourre-tout ou tasse Jazz Petite-Bourgogne offert si vous assistez aux 2 visites! 

Avoir un iPhone avec l'application Jazz Petite-Bourgogne installée est préférable, mais pas obligatoire. Télécharger l’application iPhone gratuite ici. Les visites durent environ 2 heures et sont en langue française. For information about English tours, click here. 

À Propos de Leah Blythe
 Leah est une passionnée d’histoire et de culture. Elle crée et anime des visites guidées de Montréal, sa ville d’adoption, depuis plus de deux ans maintenant. Cette amatrice de jazz se fera un plaisir de vous raconter, pas à pas, l’histoire fascinante du jazz et de la communauté noire de la métropole.


• SÉRIE DE CONCERTS PLEIN-AIR avec l'Arrondissement du Sud-Ouest

GRATUIT - les dimanches à 14 h sur la Terrasse du Marché Atwater
28 juin - Caroline Nadeau | 5 juillet - Dan Livingstone & The Griffiintown Jug Addicts  | 12 juillet - Adam Karch


DU JAZZ AU HIP-HOP: La Petite-Bourgogne d'hier à aujourd'hui

GRATUIT - le samedi, 15 août, 14h, Parc des Jazzmen
(ave Lionel-Groulx entre rue Vinet et rue Georges-vanier) 
DJ Andy Williams et 5e Element Danse 

En collaboration avec La Coalition de la Petite-Bourgogne et Standing on their Shoulders (un projet de patrimoine communautaire).


• BORNE INTERACTIVE à la Médiathèque Jazz La Presse+


Venez découvrir la nouvelle borne interactive Jazz Petite Bourgogne à la Maison du Festival Rio Tinto Alcan - 305, rue Ste-Catherine O

Ouvert de 11h30 à 17h du mardi au vendredi, et à tous les jours durant le festival (le 26 juin au 5 juillet, 2015) 

Jazzing up Summer 2015!

Burgundy Jazz is a multiplatform web documentary about Montreal's incredible contribution to jazz through the legendary Black musicians of Little Burgundy. Explore the webdoc and the companion iPhone app and eBook, and check out our summer 2015 activities, including guided tours and concerts! 

• GUIDED JAZZ TOURS with Leah Blythe

Catbird Productions is pleased to present a second summer of guided Montreal jazz tours. Visit Montreal's jazz hotspots accompanied by seasoned tour guide Leah Blythe, with the help of the free Burgundy Jazz iPhone app. This summer we have developed two unique tours for you: 

Tour A - Little Burgundy & the Black Community
Discover Little Burgundy’s historical community centres, Oscar Peterson’s birthplace, the Union United Church as well as key locations in the development of the historical black community in Little Burgundy and its influence on jazz.  
June 20 - 1pm
August 15 - 1pm  

Tour B - Night Clubs & Trains
Learn about all the former jazzy night-time hot spots like Café St-Michel and Rockhead's Paradise - and discover the connection between jazz and rail history in Montreal.
July 18 - 10am
September 19 - 10am 

TICKETS HERE
$20 each (taxes & fees included). Take both tours and get a limited edition Burgundy Jazz coffee mug or tote bag!

Having an iPhone with the free Burgundy Jazz app installed is recommended but not required.
Tours are given in English and last approximately 2 hours. 
Pour les visites guidées données en langue française cliquez ici.

About Leah Blythe
Leah is passionate about history and just about everything cultural. For more than two years, she has been creating and leading guided tours of Montreal, her adopted city. With this jazz enthusiast you will discover the fascinating history of Montreal’s jazz scene and of its Black community… step by step!

• OUTDOOR CONCERT SERIES with the Arrondissement Sud-Ouest

FREE - Sundays at 2 PM - Atwater Market Terrace
June 28 - Caroline Nadeau | July 5 - Dan Livingstone & The Griffiintown Jug Addicts  | July 12 - Adam Karch

• FROM JAZZ TO HIP-HOP: Little Burgundy Yesterday and Today 

FREE - Saturday, August 15, 2pm, Parc des Jazzmen
(ave Lionel-Groulx between Vinet and Georges Vanier)
DJ Andy Williams and 5th Element Dance Troupe
In collaboration with the Little Burgundy Coalition and  Standing on their Shoulders (a community heritage project).

 • INTERACTIVE KIOSK at the Médiathèque Jazz La Presse+

Check out the new Burgundy Jazz kiosk - featuring free access to the Burgundy Jazz webdoc, iPhone application, and ebook.

Maison du Festival Rio Tinto Alcan - 305, Sainte-Catherine West, 3rd floor | 514 288-8882
Open Tuesday to Friday 11:30am to 5pm, and everyday during the Montreal International Jazz Festival (June 26-July 5, 2015)

Wednesday, September 3, 2014

Jazz Petite Bourgogne fera « jazzer » le quartier de La Petite-Bourgogne cet autumne!

Cet autumne, Jazz Petite-Bourgogne sera présent aux plusieurs événements au coeur de La Petite-Bourgogne. Venez nous voir pour faire « jazzer » le quartier ensemble!

FESTIVAL DE LA PETITE-BOURGOGNE
samedi le 6 septembre12h à 20h
Parc Oscar Peterson

La 29ième édition du Festival de la Petite-Bourgogne se tiendra le samedi 6 septembre au Parc Oscar-Peterson à Montréal, angle Quesnel et des Seigneurs. Une foule d’activités pour toute la famille seront offertes : animation, maquillage, activités sportives et de loisirs, vente de mets multiculturels, sans oublier des spectacles de musique, de danse et de chant qui réchaufferont l’ambiance de cette fête.



OLIVER JONES EN CONCERT
POUR TERMINER LA SAISON DES PIANOS PUBLICS DU SUD-OUEST
dimanche le 7 septembre12h à 16h
Parc Sainte-Cunnégonde

La saison des pianos publics de l'Arrondissement du Sud-Ouest se clôt en beauté avec un spectacle de l'enfant chéri de la Petite-Bourgogne, Oliver Jones. Accompagné des musiciens Éric Lagacé à la contrebasse et de Jim Doxas à la batterie, le célèbre musicien fera «  jazzer » le parc Sainte-Cunégonde le dimanche 7 septembre à 14 h.


DÉVOILEMENT DU MURALE EN HOMMAGE À OLIVER JONES
mardi le 9 septembre
heure à déterminer
des Habitations Albert, situées au coin des rues Georges-Vanier et Lionel-Groulx.

À l’occasion du 80e anniversaire d’Oliver Jones 11 septembre 2014, MU (http://mumtl.org) rend hommage à l’immense talent de ce grand montréalais, pianiste et professeur, en réalisant une murale extérieure d’envergure et pérenne dans le quartier Petite-Bourgogne qui l’a vu grandir. Cet habitué du Festival international de Jazz de Montréal est maintenant immortalisé sur le mur des Habitations Albert, près du Parc des Jazzmen, par les muralistes Dan Buller et Five Eight.


VISITE GUIDÉE JAZZ PETITE-BOURGOGNE
LA PETITE-BOURGOGNE ET LA COMMUNAUTÉ NOIRE
samedi le 20 septembre
en français 13h à 15h
en anglais 16h à 18h
BILLETS: 20$ + taxes/services chaque.
Disponible ici.

Découvrez les centres communautaires de l’époque, le lieu de naissance d'Oscar Peterson, l’Église Union Unie, ainsi que des lieux clés dans l’histoire des noirs dans la Petite Bourgogne et leur influence sur le jazz! Visite guidée à pied.

Avoir un iPhone avec l'application Jazz Petite-Bourgogne installée est préférable, mais pas obligatoire. Télécharger l’application iPhone gratuite ici.
Les visites durent environ 2 heures.Point de rencontre: En face de la station de métro Lucien L'Allier, 955 Rue Lucien l'Allier Montréal, QC H3G 2C3.

S'il-vous-plaît vous présenter 15 minutes avant le début de la visite. Les visites auront lieu beau temps, mauvais temps alors prière de vous habiller en conséquence.

À Propos de Leah Blythe : Leah est une passionnée d’histoire et de culture. Elle crée et anime des visites guidées de Montréal, sa ville d’adoption, depuis plus de deux ans maintenant. Cette amatrice de jazz se fera un plaisir de vous raconter, pas à pas, l’histoire fascinante du jazz et de la communauté noire de la métropole.

Thursday, July 24, 2014

Soirées jazz au Centre culturel Georges-Vanier

Dans contexte de notre partenariat qui se poursuit avec le Centre Culturel Georges-Vanier, nous sommes fiers de vous présenter deux soirées de concerts jazz gratuits au cœur de la Petite Bourgogne en août. Le pianiste Cubain-Canadien renommé Rafael Zaldivar nous présentera son style de jazz cubain le 7 août, tandis que le groupe animé de post-bop – le Mario Allard Quintet - jouera le 21 août. Tous les détails ici

À propos de Rafael Zaldivar
Rafael Zaldivar est né à Camagüey, Cuba. Il a commencé à pratiquer les percussions et le piano à l’âge de 10 ans. Il a poursuivi ses études au niveau universitaire à l’Institut Supérieur des Arts de la Havane et à 22 ans, il s’établit au Canada en obtenant rapidement un baccalauréat à l’Université de Montréal ainsi qu’une maîtrise à l’Université McGill. Rafael a eu la chance de jouer avec Barry Harris, Kenny Barron, Steve Coleman, Terri Lyne Carrignton, Nate Smith, Francisco Mela, Greg Osby, Danilo Pérez, Oliver Jones et d’échanger avec Herbie Hancock et Joe Lovano. En 2009, il remporte le Concours de la Relève Jazz en Rafale qui lui donne accès à l’enregistrement de son premier album intitulé : « Life Directions » en novembre 2009. En 2010, Radio Canada, lui décerne le prix d’Artiste Révélation des Années 2010-2011 et dans la même année, Le Conseil des Arts et de Lettres du Québec lui décerne le prix OPUS dans la catégorie d’Artiste Découvert de l’Année. L’artiste est présente récipiendaire du prix Archambault et d’une première nomination au prix SOBA. Il compte avec prestations à travers de L’Europe et Les États-Unis parmi celles du Festival de Jazz North Sea, La Convention de Jazz de Bremen, Le Festival de Jazz de Montreux et récemment Le Festival de Jazz de Bean Town de Boston, aux États-Unis. http://rafaelzaldivarmusic.com/

À propos du Mario Allard Quintet
Cet ensemble aux sonorités post-bop pleines de modernisme évolue dans un milieu sans filet, où seule l’inventivité de ses improvisateurs, aidée du jeu précis et robuste de la section rythmique peuvent nous faire oublier l’absence de tout instrument harmonique. En brisant tour à tour les barrières imposées par l’harmonie traditionnelle jazz et en repoussant les limites du rythme et de la mélodie hors des sentiers battus, le MAQ nous propose une musique à la fois fraîche et intense. Chacun des musiciens exécute avec brio les passages écrits – mélanges nuancés de contrepoints et de tutti – tout en se permettant une liberté presque sans borne dans l’improvisation. 

Formé de Mario Allard (saxophone alto, compositions), Jean-François Fournel (saxophone ténor), David Carbonneau (trompette), Sébastien Pellerin (contrebasse) et d’Alain Bourgeois (batterie), ce groupe a participé aux éditions 2008 de l’Off Festival de Jazz de Montréal et du Festival International de Jazz de Montréal. Suite à la prestation du groupe sur l’une des scènes extérieures du Festival, Mario Allard s’impose comme compositeur et remporte le Prix Galaxie de Radio-Canada/CBC pour les pièces Noffo et Bilbasan, retenues par le jury comme les meilleures pièces musicales présentées par les groupes en lice. Le MAQ a participé au National Jazz Awards à Toronto en 2009 et est fréquemment visible sur la scène montréalaise. Il a, entre autres, présenté un spectacle lors du vernissage de l'exposition photo JAZZ PETITE-BOURGOGNE au Centre culturel George-Vanier en juin 2013. http://www.lemaq.ca/

Jazz nights at the Georges Vanier Cultural Centre

In our ongoing partnership with the Georges Vanier Cultural Centre, we are pleased to present two nights of free jazz concerts in the heart of Little Burgundy this August. Renown Cuban-Canadian pianist Rafael Zaldivar performs his Cuban style jazz on August 7th  at 7 p.m. while the lively post-bop Mario Allard Quintet performs on August 21st at 7 p.m. Click here for all the details! 

About Rafael Zaldivar
Rafael Zaldivar was born in Camagüey, Cuba. Coming from a family of musicians, he started playing percussion and piano at age 7 and pursued his undergraduate studies at the Superior Art Institute of Havana. Moving to Canada at age 22, he obtained a Bachelor’s degree from the University of Montreal and a Master’s degree at McGill University within three years. During his musical career, Rafael has had the opportunity to learn with the greats Barry Harris, Kenny Barron, Danilo Perez, and Greg Osby and to play with the excellent Steve Coleman, Nate Smith, Francisco Mela and Terri Lyne Carrington. He has also had the pleasure of meeting the great Herbie Hancock in Havana, where the two men shared a highly instructive conversation on the subject of music. Rafael has been Awarded New Talent Contest by Radio Canada, OPUS Award by The Quebec Council of Art and Letters and most recently Archambault 6th edition Award New talent Contest. Nowadays, he performs in various concert halls and at festivals around Canada and Europe such as: The North Sea Jazz Festival in Holland, The Montreux Jazz Festival in Switzerland, international Jazz Convention in Germany and The Bean town Jazz Festival in Boston, United States. http://rafaelzaldivarmusic.com/

About the Mario Allard Quintet
This post-bop influenced ensemble evolves in a net-free setting, where the creativity of the improvisers, helped with the precise and strong play of the rhythm section, can make us forget the absence of any harmonic instrument. By breaking free of traditional jazz harmony laws, and by pushing the rhythmic and melodic limits beyond tried-and-true expectations, the MAQ puts forward some truly fresh and intense music. Each musician executes brilliantly the written passages – a perfect mixture of counter- points and tutti – while allowing himself an improvisational freedom almost without borders.


Formed of Mario Allard (alto sax, compositions), Jean-François Fournel (tenor sax), David Carbonneau (trumpet), Sebastien Pellerin (double bass) and Alain Bourgeois (drums), this group built up a serious reputation on the Montreal since they launched their first record: MAQ – Mario Allard Quintet – in September 2007. The MAQ took part in the 2008 editions of the Montreal Off Jazz Festival, as well as the Montreal International Jazz Festival. After their amazing performance on one of the MIJF outdoor scene, Mario Allard imposes himself as a composer and wins the Radio-Canada/CBC Galaxie Award for two of his originals: Noffo and Bilbasan, which were chosen as the bests songs presented among the participating groups. The band participated at the National Jazz Awards in Toronto in 2009 and performs frequently in Montreal. http://www.lemaq.ca/

Friday, July 18, 2014

Burgundy Jazz makes its way across Canada

Sunset from VIA Rail Canada train on the Burgundy Jazz West Coast Tour.
The Burgundy Jazz team has just returned from an epic pan-Canadian tour of six jazz festivals! In an effort to get the word out about Little Burgundy – Canada's own "Harlem of the North–  and share the webdoc with as many Canadians as possible, we travelled to jazz festivals in British Columbia, Alberta, Ontario and Quebec.

Our West Coast team featured Burgundy Jazz Producer Katarina Soukup and Director David Eng. They began the tour on June 22nd at the Edmonton Jazz Festival,  where they set up a booths at the Old Strathcona Performing Arts Centre where the Brenan Brothers 12-piece band was performing, as well as at the Winspear Theatre. From Edmonton, thanks to our sponsorship from VIA Rail, they took a stunning train trip across the Rockies to Vancouver.

Burgundy Jazz director David Eng in the dining car of VIA Rail Canada train en route from Edmonton to Vancouver on the Burgundy Jazz West Coast Tour.

Once they arrived in Vancouver, on Saturday June 28th Katarina and David set up shop at the TD Vancouver International Jazz Festival's outdoor site at David Lam Park. They were happy to discover that fellow Montrealer Lorraine Klaasen was performing at a nearby outdoor stage. 
Pyramid Falls seen from VIA Rail Canada train between Edmonton and Vancouver on the Burgundy Jazz West Coast Tour.

From Vancouver, our team continued on to the Victoria International Jazz Fest on Sunday June 29th. They set up in  Centennial Square in historic Chinatown and enjoyed the free afternoon of student jazz performances. Festival-goers were curious to learn about the history of jazz in Montreal, comparing how jazz scenes evolved across the country. The Burgundy Jazz booth also happened to be located right next to artist Douglas Walker who makes gorgeous found object sculptures made from brass and horns. Check out this video of his installation at the Victoria International Jazz Fest!

Meanwhile, our East Coast team was busy at work, beginning their tour in Ontario on June 24th at the TD Toronto Jazz Festival. Our two Burgundy Jazz ambassadors Carlos Carrión von Reckow and Rae Anna Maitland settled into the busy Nathan Philips Square, where the Amy McConnell & William Sperandei Quintet performed during lunch hour, followed by the Mike Murley Trio for the after-work crowd. 

Ottawa Jazz Festival.
Without skipping a beat, Carlos and Rae continued onto the Ottawa Jazz Festival, where the legendary soul / R&B band Earth Wind & Fire was performing a huge outdoor show on Thursday June 26th. From Ottawa, they made their way back to the "birthplace" of Canadian jazz in Montreal, for the opening of the Montreal International Jazz Festival. 

This year, we're excited to have a Burgundy Jazz kiosk set-up at the the Médiathèque Jazz/La Presse+. Festival-goers were able to come and explore the webdoc at their leisure, on a desktop, iPad and iPhone. The kiosk is accessible year-round during Médiathèque opening-hours, if you haven't already had a chance, check it out!  

Burgundy Jazz kiosk at the Médiathèque Jazz La Presse+




















We're super proud to have completed such an ambitious tour, we've come a long way since our community launch in Little Burgundy last year! The tour served not only to introduce the project to Canadians across the country, but also as a reminder of the deep shared roots between rail travel and jazz music. What are some of your favourite rail-themed jazz tunes? Tweet us your songs @burgundyjazz


Jazz Petite Bourgogne voyage à travers le Canada

Le coucher de soleil à partir d’un train VIA Rail Canada sur la côte ouest de la tournée Jazz Petite Bourgogne.




















L'équipe Jazz Bourgogne vient de rentrer d'une tournée pancanadienne de six festivals de jazz! Dans le but de partager l’histoire de la Petite Bourgogne – notre propre « Harlem du Nord » – ainsi que le webdoc avec autant de Canadiens que possible, nous avons assisté à des festivals de jazz en Colombie-Britannique, Alberta, Ontario et Québec.

Notre équipe de la côte ouest incluait la Productrice de Jazz Petite Bourgogne Katarina Soukup Bourgogne et le réalisateur David Eng. Ils ont débuté la tournée le 22 juin au Festival de jazz d'Edmonton, où ils ont mis en place leurs kiosques au Old Strathcona Performing Arts Centre, où les Brenan Brothers — un ensemble de 12 musiciens ont joué, ainsi qu’au Théâtre Winspear. À partir d’Edmonton, grâce à notre commandite de VIA Rail, ils ont pris un voyage incroyable en train à travers les Rocheuses jusqu’à Vancouver.

David Eng, le directeur de Jazz Petite Bourgogne, dans la voiture-restaurant du train VIA Rail Canada en route d’Edmonton à Vancouver sur la côte ouest de la tournée Jazz Petite Bourgogne.

Une fois arrivés à Vancouver, le samedi 28 juin Katarina et David se sont installés au site extérieur du TD Vancouver International Jazz Festival dans le parc David Lam, où ils ont eu la belle surprise de découvrir que la chanteuse montréalaise Lorraine Klaasen jouait sur une scène avoisinante.
Les chutes « Pyramid » vues à partir du train VIA Rail Canada entre Edmonton et Vancouver sur la côte ouest de la tournée Jazz Petite Bourgogne.

À partir de Vancouver, l’équipe à continué leur voyage pour arriver au Victoria International Jazz Fest le dimanche 29 juin. Ils se sont installés au Centennial Square dans le quartier historique chinois, où ils sont apprécié un après-midi de concerts par des étudiants de jazz. Les festivaliers ont été curieux de connaître l’histoire du jazz à Montréal, et de comparer comment le jazz à évolué différemment à travers le pays. L’équipe a eu la chance d’être installé à côté de l’artiste Douglas Walker, qui créée de merveilleuses sculptures à partir d’instruments de cuivre. Jetez un coup d’œil à ce clip qui donne un aperçu de son installation au Victoria International Jazz Fest!


Entretemps, notre équipe côte est était occupée à entamer leur étape de la tournée en Ontario le 24 juin – au TD Toronto Jazz Festival. Nos deux ambassadeurs Jazz Petite Bourgogne Carlos Carrión von Reckow et Rae Anna Maitland se sont installés dans la vivante Place Nathan Philips, où le quintette Amy McConnell & William Sperandei a joué sur l’heure du lunch, suivi par le Trio Mike Murley pour le 5 à 7. 

Festival de jazz à Ottawa

Carlos et Rae ont continué leur voyage au Festival de jazz à Ottawa, où le groupe légendaire de R & B Earth Wind & Fire ont joué un mégaconcert extérieur le jeudi 26 juin. À partir d’Ottawa, ils ont continué vers le « berceau » du jazz canadien à Montréal, pour l'ouverture du Festival international de Jazz de Montréal. 

Cette année, on est heureux d’avoir un kiosque Jazz Petite Bourgogne installé à la Médiathèque Jazz/La Presse+. Les festivaliers ont pu explorer le webdoc à leur rythme, sur un ordinateur, iPad ou iPhone. Le kiosque est accessible à l’année, pendant les heures d’ouverture de la Médiathèque. Si vous n’avez pas eu la chance de le découvrir, allez-y!

Kiosque Jazz Petite Bourgogne à la Médiathèque Jazz La Presse+
Nous sommes très fiers d’avoir complété une tournée aussi ambitieuse, nous avons fait beaucoup de chemin depuis notre lancement communautaire dans la Petite Bourgogne l’année dernière! La tournée a servi non seulement à introduire le projet aux Canadiens à travers le pays, mais aussi à titre de rappel des racines communes entre l’histoire ferroviaire et les origines du jazz. Quelles sont vos chansons de jazz préférées qui parlent de trains? Tweetez-nous vos recommandations musicales @burgundyjazz